Array
Building & Renovating

Pinoy Dictionary: Parts of a Filipino Home

This handy Filipino glossary will teach you all the parts, from azotea to zaguan!

Shares
Photography: Miguel Nacianceno & Ocs Alvarez (main photos)

Aside from bahay kubo, what other terms do you know for the traditional Filipino home and its architectural elements? Did you know that the first few steps of a stair landing had a name (descanso), or that the intricate traceries above the door shared the same term for “embroidery” (calado)? Check out the terms in our Filipino glossary below, learn about the Pinoy home, and a bit of its history, as well.



Azotea. A balcony or terrace on a flat roof.


Bahay kubo. A traditional Filipino house on stilts made of indigenous materials such as bamboo, sawali, and thatched nipa.  It has swing-out windows with a tukod to hold them in place, a high-pitched, airy roof, and is raised from the ground to protect its owners from animal attacks and floods.

Bahay na bato. The usual style of home inhabited by the noble families during the Spanish colonial times. Its ground floor, which is usually empty of made as a garage for horse-drawn carriages, is made of stone walls, while the second floor is made of wood.

Batalan. The rear porch of a bahay kubo used for washing and other domestic duties.


Bulwagan. A hall, or the vestibule in a house, used formally as a room for a large gathering.


Caida. Entrance area of the upper floor of the bahay na bato.

Calado. Carved or pierced wooden panels placed between the walls and the ceiling of a bahay na bato to allow air to circulate.


Descanso. The first few steps of the landing of a flight of stairs.

Entresuelo. Literally means “intermediate floor”—this is the space underneath a bahay na bato’s main living area.

Kamalig. A grain house, warehouse, or barn-like storehouse used to store rice or grain.

ADVERTISEMENT - CONTINUE READING BELOW

Senepa. The fascia or the wooden board covering a roof’s rafters. 

Silong. The space underneath the house; or the empty space between the floor of the house and the ground.

Tukod. A long piece of wood used to hold open old, swing-out windows.


Ventanillas. Small panels beneath the main window, which can be slid open for added ventilation.

Zaguan. The space underneath a bahay na bato used to store the family’s carriages—or if the family was active in the church—processional carriages.

 

More on Realliving.com.ph

Shares

Latest Stories

The Trailer for Marie Kondo’s Show is Finally Here

We're ready to binge-watch!

12 Creative Themes for Your Child’s Bedroom

Step things up a notch and give your kids a truly stimulating space

A Tropical-Scandinavian Look for a Couple’s 55sqm Condo

Interior designer Nikki Audine brought the feel of the outdoors in with a striking wallpaper, calming colors, and well-thought-out nooks the owners will enjoy

5 Antipolo Communities That Will Make You Feel At Home

These neighborhoods provide a restful lifestyle while still allowing you to stay close to the city

6 Reasons Why Southerners Love BF Homes

Get an inside scoop on what it's really like to live in the biggest subdivision in the Philippines

Julia Barretto Shares An Update on Her Home

Work is almost done on the multi-storey property

9 Common Mistakes Homebuyers Make

Proper research and taking note of your finances can help you make the most of this milestone

10 Interesting Pedestrian Walkways in Metro Manila

Some feature murals and captivating colors

You Can Use These Household Items To Kill Cockroaches

Stay on top of your roach problem with the help of these items you probably already have at home

Feng Shui Tips for Choosing Your Front Door Color

The right hue can help you make a statement and bring good vibes into your home

You Can Use This Kitchen Staple When Organizing Christmas Decor

Here's why you should think twice before chucking this kitchen item to the trash

8 Cleaning Services You Can Book Before the New Year

Clean out this year's clutter with the help of the pros
Load More Stories

Get inspiring design ideas and handy hints.
Subscribe to our newsletter now!